【準1ライティング便利表現102】lease

「お金を払って物を借りる・賃貸する」という意味で、「リース」というカタカナで見聞きしたことがある方も多いかもしれませんね。

Many young people choose to lease apartments in urban centers due to the flexibility it offers in terms of lifestyle changes.

多くの若者は、ライフスタイルの変化に対応する柔軟性を理由に、アパートの賃貸を選んでいる。

Leasing a car can be a more cost-effective option for individuals who prefer to drive a new vehicle every few years without the car-related taxes.

車関係の税金を負わずに新しい車を数年ごとに乗り代えたい人にとって、カーリースはコスパの良い選択肢となる場合がある。

例文のように「持ち家か賃貸か」のようなライティング問題で使えると思います。

ぜひ試してみてください。