英検1級単語complexion→戦争中、男は化粧が必要だった?!

お元気ですか今回は complexion という単語を紹介します。

単語を見た印象→complexという単語に似ている。→Latin complexio, from Latin, “combination”→ラテン語の「組み合わせ」という言葉からきているようです。参考（ Merriam-Webster Dictionary）

英英辞書→ the natural colour or appearance of the skin on your face (Longman dictionary)

例文（美容系・健康系の例文が多い印象ですね）

・Drinking water is good for the complexion.水を飲むことは顔色に良い。

・I don't think orange is a color that suits my complexion.オレンジは私の顔色に似合わない色だと思う。

・These stem cells work to rejuvenate and revitalize your complexion.—Shelby Stewart, Essence, 11 Oct. 2023これらの幹細胞は、あなたの顔色を若返らせ、活性化させます。-シェルビー・スチュワート、『エッセンス』2023年10月11日号

・Similarly, soldiers in the Second World War were told to consider their appearance. Enemies might interpret a pale complexion as fear, and fellow fighters might see it as a loss of morale. To prevent that, they wore makeup.

同様に、第二次世界大戦の兵士たちは、自分の外見に配慮するように言われていた。敵は青白い顔色を恐怖と解釈するかもしれないし、仲間の戦闘員は士気の低下と見るかもしれない。それを防ぐために、彼らは化粧をした。Male Aesthetics - Japanology Plus _ NHK WORLD-JAPAN On Demand (2023 NHK) 

 →かなり興味深いNHKの記事（番組）です。戦争中はあえて、男性も（勇ましさを掻き立てるために？）外見のために化粧をしたという。

気になる単語

・interpret A as B →AをBと解釈する

・a pale complexion→青白い顔色・a loss of morale (the confidence, enthusiasm, and discipline of a person)→士気の低下（喪失）・wore makeup→「化粧をした」（化粧に対して、wear「（日本語だと）着る」という単語を使うのが面白い）

お読みいただきありがとうございます😉

#英検　　#英単語練習　　#英英辞書　　#英検1級