ブログ「英検1級の単語紹介—stagnantとinsipid 」2023/10/17

ブログ「英検1級の単語紹介—stagnantとinsipid 」

2023/10/17

英検1級パス単の単語を学ぶ中で気になった単語（英英辞書の定義と興味深い例文を）いくつか(1644 recluseと1635 plunderを)紹介します。定義は英英辞書から、例文はJapantimesやdailymailなどの英語のニュースサイトから取ってきています。

①stagnant

英英辞書→having no current or flow and often having an unpleasant smell as a consequence ; showing no activity （オックスフォード英英辞典）

例文

Stagnant water is not flowing, and therefore often smells unpleasant and is dirty. （淀んだ水は流れていないため、不快な臭いがし、汚れていることが多い。）（コウビルド英英辞典）

（stagnant というと経済的な意味で、不景気な、という意味しか知りませんでしたが、そもそも、流れがない→動きがなく、よどんだ・汚い、というような意味になるのだと理解しました）

②insipid

英英辞書→lacking flavor, weak or tasteless, boring

例文

TV crews head for the usual tourist spots -- places like Asakusa, Ginza, Okachimachi, Kyoto and Hakone -- where they accost unsuspecting foreigners and ask the usual insipid questions, such as "What do you like about Japan?" （テレビクルーは、浅草、銀座、御徒町、京都、箱根など、お決まりの観光スポットに向かい、無防備な外国人に声をかけ、"日本のどこが好きですか？"などと、いつものようにつまらない質問をする。）

（insipidは、元々、味がない、無味のというような意味ですが、そこから、つまらない・退屈な　という意味にもなっています。面白いなぁと思います。確かにテレビ番組のインタビューなどでは　お決まりの質問を投げているような印象があります。そういうやつをinsipid questionsというのかぁ。　また、unsuspectingという単語も初めて知りました。unaware（警戒していない・不注意な）のような意味ですね）

お読みいただきありがとうございました。

#英検　#英単語練習　#英英辞書　　　#英検1級