詐欺師か運命の人か!?第四話

詐欺師か運命の人か!?第四話

記事
コラム
【第4話】35年前の手紙と、「上書き保存」の私

前編のあらすじ:

35年ぶりに再会した、アルゼンチンの彼。
私は「彼のほうが私にベタ惚れだったはず」
と思い込んでいたのですが……

===========

そこに、衝撃のメッセージが届いたのです。

「覚えてる?
君が最初に僕に送ってくれた手紙は、
日本語で書かれていたんだよ。
当時、それを翻訳する唯一の方法は、
僕の柔道の先生に頼むことだった。
先生は君の手紙を読むと
僕が君に対してどんなつもりなのか、
とても真剣になったんだ。

『彼女の気持ちを大切に
しなければいけない』

『もし本気の気持ちがないなら
返事をしてはいけない』

って、日本での人間関係の大切さを
強く言い聞かされた。

だから僕は、手紙を翻訳してもらって
君に返事を書くために
自分の気持ちが誠実なものだと
先生に納得してもらわなければ
ならなかった。

ちなみに、その気持ちは本物だったよ。

その時から僕は、君から受け取ったもの、
僕が君に書いたもの全部について
先生に説明しなければならなくなったんだ」

・・・・・・・。

ん??
ちょっと待って!?

私が彼に、最初に手紙を書いた……!?

え?

私がベタ惚れしてた風に
なってんじゃんよー!!!???

え??マジで???
全然覚えてない!!!

それ本当に私か!?(笑)

ここはね、正直に伝えましたよ。

「え、最初に手紙出したの私?
しかも日本語で?
いや……全然覚えてない……(汗)」

そしたら彼は、

「100%ホントだよ。
そこで質問なんだけど……

今やっと僕の気持ちと真剣さを
わかってくれたのなら
当時の君の気持ちはどうだったの?」

まさかの、35年前の私の気持ちを
聞かれてしまいました💦

だから、素直に伝えたの。

「正直に言うと、35年前の記憶と
いうのは完璧でないんだ。

明確に覚えているものもあれば、
記憶がぼやけていることもたくさんある。

でも1つ言えるのは、私はあなたを
大好きだったと思う。

だからこそ、あなたがアルゼンチンに
帰ってもお手紙を書いたんだよね。

それは私にとって、あなたがすごく
特別な人だったという意味です。

でも本当に思い出せないことが
たくさんある。

だから、あなたから見た
あの頃のことを聞いてみたい」

私がそう伝えると、彼はこう続けました。

「あれから何度も君に手紙を送った。
でもある時から、君からの手紙が
来なくなった。

電話もかけたし、何とか君に
連絡を取ろうとした。
でも、完全に失敗だった。

あの後、2回日本に戻ったんだ。

君と出会ったホテルにも行った。
でも、君はもうそこで働いて
いなかった。

わかって欲しい。

あの頃の僕は若くて、
『なんだってできる』って
本気で信じていたんだ。

その後は、時間と距離が自然に
2人を離したんだと思う。

後悔はしてないよ。

物事にはすべて理由があるから。

多分、あの時は僕たちの
タイミングではなかったんだ。

『Amor Fati(アモール・ファティ)』
という哲学の概念がある。

僕たちの物語を理解する上で
それがとても関係していると思う」

ーーーーーー
Amor Fati(アモール・ファティ)

「運命を愛する」という意味。

良いことも悪いことも、すべて自分の人生に
必要だったものとして受け入れる、
という考え方だそうです。
ーーーーーーー

・・・この時、私、初めて涙が出ました。

あぁ、私、この人をすごく傷つけて
しまったんだなぁって。

あの頃、私は勤めていたホテルを
辞めて、住所を変えました。

住所が変わったこと
彼に伝えたつもりだったんだけど……

その手紙は、彼に届かなかったのかなぁ。
「本当にごめんね」って謝りました。

そしたらね、彼はね、こう言うんです。

「君を悲しませたくて言ったんじゃないよ。
むしろ逆だよ。

今の僕たちがここにたどり着くために
あれは起こるべきことだったんだ。

僕は全部覚えている。

だからこそ、たくさんの愛を込めて
今君に話しているんだよ。

もしさぁ、あの時、僕が君を
見つけていたとしたら
君は今どうしていたと思う?」

私の返事は、こう。

「もしかしたら今頃、
私はアルゼンチンに住んで、
めちゃくちゃ下手なスペイン語を
話してみんなを笑わせていたかも
しれないね!

あるいは、お互い全然違う人間だった
って気づいて、すぐに終わっていたか
もしれないね。

それは誰にもわかんないよね。

でも、1つだけわかる事は、
今こうしてまたあなたと
出会えたことが、私は嬉しいよ!」

すると、彼から。

「君の言うことは本当に素敵だね。
でも、僕はきっと、僕たちは相性が
良かったって思ってる。

それについては、少しも疑ってないよ!」

だってさーーーー❣️❣️(鼻血)

とまぁ、長くなりましたが、
今回私が皆さんにシェアしたかったのは
これ。

どこかでこんな言葉、聞いたことない?

「男は過去の恋愛を『名前を付けて保存
(フォルダ保存)』する」

「女は過去の恋愛を『上書き保存』する」

これ、私たち2人の会話を聞いてると、
全くその通りだと思わない?🤣

彼は当時のことを
かなり鮮明に覚えている。

私は所々しか覚えていない。

まさに私は、恋愛を「上書き保存」
し続けてきたから、35年前の
思い出のデータは
ほぼ消えかかっているわけです(笑)。

でも彼は、きっちりフォルダに
分けて覚えているから
フォルダを開けば、まぁ出てくるわ
出てくるわ、色んな思い出が。

この記憶の格差、どうなる……!?
サービス数100万件のスキルマーケット、あなたにぴったりのサービスを探す