fmi_na プラチナ
最終ログイン：2時間前
マルチ翻訳家
個人 30代前半 女性 フランス
実績
  • 販売実績 255
  • 評価 5.0
  • フォロワー 82
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
見積り・仕事の相談をする メッセージを送る

Youtube動画・翻訳・字幕おまかせください♪

フランス在住マルチ翻訳家✈︎✈︎✈︎ 言語を学び始めて10年目になります。 ・英語 ネイティブレベル。 ・仏語 ビジネスレベル。 多くのYoutuberの皆様から動画翻訳ご依頼いただいております。 エンタメ / 日常 / ゲーム / ビジネス / ガジェット / クッキング etc 様々なドキュメントの翻訳をさせていただいております。

もっと見る

出品サービス（2件）

もっと見る

スキル/知識

もっと見る

得意分野

もっと見る

スキル/ツール

もっと見る

  • 英語通訳

    経験：8年
    専門家

  • 英文和訳 / ビジネスメール

    経験：10年
    専門家

  • Youtube編集

    経験：3年
    実務経験

資格

もっと見る
  • TOEIC 920
    2016年2月

経歴

経歴

もっと見る
  • 経歴名
    帰国生英語講師
    在籍期間
    2013年 4月 〜 2015年 3月
  • 経歴名
    大手企業英語要員
    在籍期間
    2016年 2月 〜 2018年 1月
  • 経歴名
    翻訳フリーランス
    在籍期間
    2017年 10月 〜 現在

評価/感想

もっと見る
fwkk9954

by fwkk9954

22時間前

見積り相談

翻訳・語学 > 英語翻訳・英文翻訳

確認いたしました。 この度はありがとうございました。 また、翻訳の際にお願いしたいと思います。 引き続きよろしくお願いいたします。

fmi_na

こちらこそご依頼誠にありがとうございました♪ また何かありましたらお気軽にご相談くださいませ^^

たかなとkona

by たかなとkona

11日前

見積り相談

集客・Webマーケティング > その他（集客・Webマーケティング）

ありがとうございます

fmi_na

こちらこそありがとうございました！^^

JAnfriend

by JAnfriend

13日前

見積り相談

翻訳・語学 > フランス語翻訳

いつも、こちらの要望にしっかりご対応頂き、スピーディーに納品頂きます。 また、是非お願い致します。

fmi_na

こちらこそこの度も誠にありがとうございました！ また何かありましたらお気軽にご相談くださいませ^^