Thanh

出品者ランク：レギュラー

最終ログイン：4日前

出品者ランク：レギュラー

女性

本人確認未登録
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者未登録

販売実績 9
評価 4.9
フォロワー 16

日本に15年以上住み、日本語検定1級(N1)を習得しております。日本の大学を卒業してから現在まで大手メーカーで正社員として9年間通訳や翻訳の仕事をしております。様々な資料(一般資料、契約書、作業指示書、マニュアルなど)翻訳の経験があるので翻訳に自信を持ってます。私の能力で困っている方や必要な方に力になれると幸いです。

出品サービス（1件）

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します

4.9 実績 9 件

購入可能 1,500 円

評価

3年以上前

見積り相談

by ShiroShiroShiro

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

迅速に対応していただきました。クオリティーも担保されていると感じました。

by ShiroShiroShiro

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

迅速に対応していただきました。クオリティーも担保されていると感じました。

3年以上前

見積り相談

by 女性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

とても、迅速な対応をしていただきました。また、仕上がりに対するこちらの要望にも親切に答えてくださり大変有難かったです。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

by 女性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

とても、迅速な対応をしていただきました。また、仕上がりに対するこちらの要望にも親切に答えてくださり大変有難かったです。今後とも、どうぞよろしくお願いいたします。

この度はありがとうございました。スムーズなお取りをさせていただきました。またご縁がございましたら宜しくお願い致します。

3年以上前

見積り相談

by 女性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

とても親切に対応して頂きました。私のミスでご迷惑をお掛けしたにも関わらず、意図を汲むために尽力して下さいました。ご対応も早かったです。今までココナラで英語に関する依頼しかしたことがありませんでしたが、...

by 女性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

とても親切に対応して頂きました。私のミスでご迷惑をお掛けしたにも関わらず、意図を汲むために尽力して下さいました。ご対応も早かったです。今までココナラで英語に関する依頼しかしたことがありませんでしたが、...

3年以上前

by 男性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

すごく頑張っていただきました。感謝します。

by 男性

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

すごく頑張っていただきました。感謝します。

3年以上前

見積り相談

by YoshikoKawa

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

素早く丁寧に仕上げていただきましてありがとうございました！

by YoshikoKawa

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ベトナム語に関する全ての資料を翻訳します日本語⇔ベトナム語　正確にベトナム語を翻訳したい方へ

素早く丁寧に仕上げていただきましてありがとうございました！

この度はありがとうございました。ご満足していただけて嬉しいです。またのご縁がありましたら宜しくお願い致します。