英語を、直訳ではない自然で美しい日本語に翻訳します
Hello! I'm Sue, an English-to-Japanese translator at Atelier Sue.
I translate English into natural, beautiful Japanese — not word-for-word, but in a way that truly reads well in Japanese.
はじめまして、Sueと申します。
英語から日本語への翻訳をしています。SNS投稿、商品説明、ホームページ、動画字幕などの翻訳が得意です。
学業と両立しながら1件ずつ丁寧に対応するため、同時受付は2件まで、納期は少し余裕をいただいています。
ご購入前のご相談は無料です。お気軽にDMください。
