タイ語・日本語対応可能!タイ育ちの経験を活かして自然な翻訳をお届けします。
はじめまして。
タイと日本のハーフで、小学生時代をタイの学校で過ごしました。
現在も家族とはタイ語で会話をしており、タイ語・日本語ともに対応可能です。
タイ語⇔日本語の翻訳を中心に、SNS投稿、メール、商品説明など幅広い翻訳に対応しております。
言葉をそのまま訳すだけでなく、タイと日本それぞれの文化や表現の違いにもは配慮し、自然で分かりやすい翻訳を心がけてます。
ご依頼いただいた内容には誠実かつ丁寧に対応いたします。
まずはお気軽にご相談ください。
よろしくお願いいたします。