Yuuki 2525

英語翻訳お任せください！SNSクリエイティブも120％で応えます！

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 SNSのクリエイティブ制作を行っております、ゆうきと申します。 現在カナダ在住で、英語翻訳も得意としており、営業事務として7年間培った企画力・コミュニケーション力を活かして活動しております。 以下に経歴や対応可能な業務を記載しておりますので、ご覧ください。 【経歴】 ･ 塾講師4年 ･ 自動車法人営業2年 ・営業事務として7年間勤務 （セミナー企画・運営、顧客対応、資料作成などを担当） ・カナダ在住歴2年 ・インターナショナルカレッジ在学歴1年 【実績】 ・Instagram運用 ・英語翻訳Youtube動画編集 ・新規会社ロゴ作成 【得意なこと】 ・自然で違和感のない英語翻訳 ・ターゲットに伝わる英語表現の提案 ・コンセプトに合わせたデザイン制作 ・迅速かつ丁寧なコミュニケーション対応 ・細部までこだわった高品質なクリエイティブ制作 特に、翻訳機では表現しきれない自然なニュアンスや文化的背景を考慮した翻訳を得意としております。 【可能な業務】 ・SNS運用代行（全般） ・SNS投稿用クリエイティブ制作 ・投稿企画・構成作成 ・英語翻訳 ・英語表現の提案・添削 ・DM対応 ・コメント対応 ・月次レポート作成 ・Zoomミーティング対応 ・チャットサポート 【使用ツール】 ・Canva ・CapCut ･ Premiere ・Googleドキュメント ・Googleスプレッドシート ・Zoom ･ Discord 【稼働時間】 平日・土日祝問わず対応可能です。 ・基本稼働時間 日本時間 00:00〜14:00 ※カナダ（バンクーバー）在住のため時差がございます。 ※急ぎの案件につきましては、時間外や土日祝でも対応可能な場合がございますのでご相談ください。 納期厳守はもちろん、クライアント様との円滑なコミュニケーションを大切にしております。 「依頼して良かった」と思っていただけるよう、一つひとつ丁寧に対応させていただきます。 まずはお気軽にご相談ください。 どうぞよろしくお願いいたします。