ことらん

はじめまして！ プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 現在韓国在住で、日本語⇄韓国語の翻訳やSNS関連のお仕事を中心に活動しております。 韓国で実際に生活しているため、翻訳だけではなく、 「ネイティブに近い自然な表現」 「SNSで違和感のない言い回し」 「やわらかく伝わる韓国語」 を意識した文章作成を心がけています。 また、ご依頼者様との丁寧なやり取りを大切にし、一件一件誠実に対応させていただきます。 まだ実績は多くありませんが、その分ご依頼には責任を持って丁寧に取り組ませていただきますので、安心してご相談いただければ嬉しいです！ どうぞよろしくお願いいたします。