banna_story
日本語↔韓国語翻訳
現在、内容や分量により対応可能です。
日本語と韓国語をつなぐ翻訳をしています。 意味を正しく伝えることはもちろん、 言葉とことばのあいだにある やさしい気持ちや空気感も そのまま届けられるよう心がけています。 ペットや暮らし、 心に寄り添う文章など、 あたたかいトーンの翻訳が得意です。 読んだ方に、 少しでもしあわせや癒しを そっとプレゼントできたら嬉しいです。 一つひとつ、丁寧に対応いたします。 どうぞお気軽にご相談ください。
クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 1年未満
事務・ビジネスサポート / 事務(一般事務) 経験年数 : 3年
ライフスタイル・その他 / 講師・インストラクター 経験年数 : 2年
ライティング・翻訳
・日本語↔韓国語翻訳
心に寄り添う文章/やさしいトーンの翻訳