日本語と韓国語をつなぐ翻訳をしています。 意味を正しく伝えることはもちろん、 言葉とことばのあいだにある やさしい気持ちや空気感も そのまま届けられるよう心がけています。 ペットや暮らし、 心に寄り添う文章など、 あたたかいトーンの翻訳が得意です。