HapiElo｜さえ｜台湾ECサポート

台湾で“売る”をはじめる方へ。想いを形に、現実へ導きます。

【はじめに】 プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。日本のアパレル小売・EC業界で13年、台湾に拠点を置き、実務経験を積んできました。 現地では、百貨店・商業施設・展示会・ECモールなど、“売る現場”の両面（販売・仕入れ）に携わり、日本と台湾の間で「ブランドをどう伝え、どう売るか」を日々考えてきました。 【はじめた頃の想い】 右も左も分からず、言葉も通じないところから、台湾での挑戦をスタートしました。 不安や失敗を重ねながらも、一歩ずつ形にしてきた経験があります。 だからこそ、これから“はじめる方”の気持ちがわかります。 わからないことを一緒に整理し、チャレンジを形にするお手伝いができれば嬉しいです。 【略歴】 台湾の大学を卒業後、日本アパレル企業の台湾支社に入社。 統括マネージャーとして、現地支社の運営全般を担当しました。 仕入れ、輸出入業務、新規ブランド立ち上げ、商談、バイヤー連携、販促企画、店舗開発など、販売と経営の両面から現場を支えてきた経験があります。 在学中より、番組ロケや取材の 現地通訳コーディネート を受託で担当。 必要に応じてスケジュールを調整し、数日の帯同や複数日のアテンド経験も積んできました。 現在は独立し、HapiElo代表／台湾マーケットアドバイザーとして活動。 日本ブランドや個人事業主の方を対象に、台湾販売・越境展開の方向整理と、実務サポートを行っています。 台湾在住18年（永住居留証取得）。 【専門領域】 ・台湾市場向けの販売戦略と方向整理（理想と現実のすり合わせ） ・越境販売や現地販売の適性判断と進め方設計 ・商品ローカライズ（価格・デザイン・メッセージの調整） ・文化・消費感覚の“微差”をふまえたコミュニケーション設計 【取扱領域】 アパレル／アクセサリー／インテリア・雑貨／ アート など、ライフスタイル領域に強みがあります。 【現在の活動】 日本ブランドや個人事業主の方に向けて、台湾販売・越境展開の方向整理や販路コンサルティングを提供しています。 机上の理論だけでなく、現場で培った感覚をもとに、やさしく、そして現実的に、次の一歩を一緒に設計します。 【情報更新】 現地パートナーやモール担当者との定期的な情報交換を行い、トレンドと実務の両面から支援できる体制を整えています。 【こんな方におすすめ】 ・台湾進出や越境ECに関心はあるが、何から始めればよいか分からない方 ・現地パートナーとの橋渡し役を探している方 ・ブランドの“世界観”を損なわずに海外展開したい方 ・ハンドメイドや小規模ブランドで世界観やブランドづくりを整えたい方 【おわりに】 “台湾のリアル”をわかる日本人として、日本の良いものを世界へ羽ばたかせたい。 まずは現状や想いをお聞かせください。 最初の一歩を一緒に形にしていきましょう。