jibou0803

やさしく伝わる映像を丁寧に制作します。ナレーション・字幕・翻訳まで一貫対応いたします。

はじめまして。 ナレーション付き動画・字幕翻訳・映像編集を中心に、 「やさしく伝わる映像を丁寧に制作する」をモットーに活動しています。 英語音声の日本語字幕や、VOICEVOXなどAIナレーションを使った 解説・紹介動画の編集を多く担当してきました。 明るく自然なテンポ感を大切に、見る人にやさしく届く表現を心がけています。 【対応内容】 ・動画編集（カット、色調整、BGM・効果音挿入） ・字幕／テロップ作成（日英対応可） ・ナレーション挿入（VOICEVOX／AI音声） ・翻訳（英日・日英） ・イラスト／キャラクター挿入（素材提供・AI生成可） ・Canvaを用いたサムネイル・構成デザイン 【使用ツール】 ・Adobe Premiere Pro ・Vrew ・Canva 【実績】 ・専門スクールにて字幕制作を学習 ・英語音声の日本語字幕制作、ナレーション動画編集経験あり ・ポートフォリオはBASEにて公開中（ChaCha Studio） 【制作スタイル】 お客様の目的や雰囲気に合わせて構成を提案し、 映像のトーンやテンポを丁寧に整えます。 動画を「やさしく・分かりやすく」伝えるお手伝いをいたします。 どうぞお気軽にご相談ください