市場を開拓してあなたの可能性が羽ばたく

明治大学大学院 情報コミュニケーション研究科 修了。 言語をツールではなく“戦略として活かすことをテーマに、日中の架け橋となる仕事に携わっています。 日本のコンサルティング会社で通信業界のプロジェクト（2020年4月〜2024年6月）を担当後、キャリアチェンジ。 現在はエンタメ系企業でアニメ・ゲーム・漫画などのキャラクターグッズ企画部門にて、日中翻訳を担当しています。 企画資料やSNS投稿、販売ページの翻訳など、言葉のニュアンスを大切にしたローカライズが得意です。 特に、中国SNS（小紅書・抖音など）での情報リサーチやアカウント運用にも精通しており、 「現地のリアルな声をもとに戦略を立てる」サポートを行っています。