推しが尊すぎて語彙が溶けた…! そんな時の“感情翻訳係”になります✍
感情や想いを、あなたらしさを壊さず「伝わる形」に整えるお手伝いをします。
ファンレター、推し語り、創作あとがき、感想文など、ニッチで大切な文章も歓迎です。
*本業経験とオタク歴の両立*
ライターや編集者の経歴はありませんが、15年以上にわたり接客・サポート業務に従事してきました。
特に「複雑な制度や手続きをわかりやすく整理して説明する」「話し言葉を文章に置き換える」といった業務に長く関わり、情報をかみ砕いて伝えるスキルには評価をいただいてきました。社内のCS(顧客満足)担当やリーダーを務めた経験もあります。
プライベートではオタク歴20年以上、小説同人活動歴も10年以上。学生時代からブログを書き続け、推しや推しカプの「どこが素晴らしいか」「どこが好きなのか」を約20年記録し続けています。
「好き」も「モヤモヤ」も、そのまま言葉に残すことを大切にし、本業・創作問わず「どうすれば伝わるか」を常に考えてきました。その結果、自然と“言葉の整理”や“構成のわかりやすさ”にこだわるようになりました。
*実績例(短文構成の得意分野)*
友人が応募したNHK深夜番組(趣味がテーマ)のPR文を推敲。500字以内の内容を再構成し応募採用→オンライン取材&番組内でエピソード紹介されました。依頼者の推し(岡崎体育さん)からもコメントをいただけたそうです。
*呼称ポリシー*
BLや男女カップリングを扱う際、「腐女子」「腐っている」「NL(ノマカプ)」などの呼称は使用していません。これらの言葉は無意識に差別的なニュアンスを含むためです。いただいた原稿に含まれる場合は、意味を変えず「BL」「男女カプ」などに置き換えて整えます。ご了承ください。
書きたいのに言葉が出ない時、書いたけど不安な時、安心してお任せください。
あなたの感情に寄り添いながら、読み手に届く文章へ整えます。
まずはメッセージからお気軽にご相談ください♪