ふみの葉｜Excel整理・文章校正

商品カタログのExcel整理と、商品説明・お知らせの校正を承ります

はじめまして、ふみの葉です。小さなお店や個人でお仕事をされている方の、資料整理と文章の見直しをお手伝いしています。 「仕入れ先ごとにカタログが分かれていて、価格を比べにくい」 そんなときは、PDFや商品ページから必要な項目を拾い、Excelの一覧表にまとめます。型番や価格には出典を添え、資料によって数字が違う箇所には印を付けます。 「お客様に送るお知らせを、公開前にもう一人に読んでほしい」 商品説明やご案内文の誤字、表記のばらつき、読み返さないと意味を取りにくい箇所を確認します。お店らしい言い回しを大切に、すぐにお使いいただける原稿に整えます。ご希望の方には、変更した理由もお伝えします。 作業には、ご了解いただいた範囲で生成AIを使います。納品前に私自身が元の資料と照らし合わせ、内容を確認します。 ご相談は「カタログ2冊の価格を比べたい」「お知らせ1枚を見てほしい」など、一言で大丈夫です。分量とご希望の納期を伺って、お見積りします。