日本時間 月曜夜9時〜土曜朝5時半まで
はじめまして。ブラジル在住のカイピリーニャと申します。 ココナラ初心者です。 現在、オンライン日本語教師をしながら子育てをしております。 ブラジルや国際結婚についての質問、ブラジルポルトガル語→日本語翻訳、ブラジル人ネイティブによるポルトガル語チェック、日本語レッスンなど、幅広く承ります。ご相談ください。 また、私自身HSPですので、お話も聞きますよ。よく「話しやすい」と言われます。
日本語教師 経験年数:6年
ポルトガル語翻訳 経験年数:2年
ライティング・翻訳
・ブラジルポルトガル語→日本語翻訳 1,000円〜
・ブラジルポルトガル語ネイティブチェック 1,000円〜
学習・就職・資格・コーチング
・日本語レッスン 2,000円〜
外国人の方向けの日本語レッスンです
国内日本語学校 / 日本語教師 2014年4月 〜 2015年3月
日本語学校(ブラジル) / 日本語教師 2015年7月 〜 2017年6月
国内公立小学校 / 日本語・ポルトガル語翻訳・通訳 2018年4月 〜 2020年3月
by カエルワーク
1年前
ライティング・翻訳 > 翻訳
ブラジルポルトガル語→日本語に翻訳します ブラジル人夫と日本人妻で翻訳します