文章の違和感や伝わりづらさを整える、文章添削・リライトを行っています。
AIで生成した文章や、チラシ・ブログ・note・業務用文章など「意味は分かるけれど、読みにくい」「日本語として不自然」と感じる部分を、読み手に伝わる形へ整理します。
誤字脱字や表記の修正だけでなく
・論理の飛躍
・意図の曖昧さ
・読み手が迷う構成
などを確認し、自然で分かりやすい文章に整えることを重視しています。
また、ハンドメイド作家としての販売経験があり、
「伝えたいこと」と「購入者が受け取る言葉」のズレに悩んできました。
その経験から、作り手側の意図を尊重しつつ、読み手に伝わる表現を意識しています。
初めての方でも、どうぞ安心してご相談ください。