aki052626

日本語翻訳・動画字幕・AI画像制作など、幅広く対応できます！

日本人ではないので、ここで収入が得られないため、一旦放棄します。 はじめまして、ご覧いただきありがとうございます。 台湾出身の日本語翻訳者です。日本語能力試験N1を取得しており、日常会話からビジネス文書、創作コンテンツまで、幅広いジャンルに対応可能です。 学生時代には日本でのインターンシップを経験し、日本語での実践的なコミュニケーション力を身につけました。特に会話翻訳や、字幕・セリフ翻訳が得意です。これまで、ゲーム実況や配信動画の字幕、二次創作漫画の翻訳などを行ってきました。 また、個人でYouTubeの動画切り抜き編集・翻訳も行っており、自然で伝わりやすい表現を意識しています。 丁寧な対応と、納期厳守を心がけております。 お気軽にご相談ください。どうぞよろしくお願いいたします。