kong_design

はじめまして。kong design（コンデザイン）の枝廣綾子です。 Webデザイナーとして活動し、言語とビジュアルの両面から「伝わる」デザインを追求しています。 16年にわたる企業人事経験を活かし、お客様のご要件を丁寧にヒアリングし、 要点を整理してプロジェクトを進めることが得意です。 また、日英通訳・翻訳者としての6年の経験から、英語ページの制作やバイリンガル対応も可能です。 【対応可能なデザイン】 以下のような制作に対応いたします。 - Web / LP制作 - 名刺制作 - ブログやSNS用の画像制作 【デザインコンセプト】 「目的に沿って伝え、動かす」デザインをご提案するため、 企業人事として培ったヒアリング力・課題整理力を強みに、お客様の思いや目的を丁寧にくみ取ります。 安心してご相談ください。 【経歴・得意分野】 - 大学卒業後、SEとしてWebシステム開発に3年従事 - 通訳・翻訳業を6年経験（英日・日英） - 外資系企業にて人事歴16年（IT・通信・金融・NPOなど多業種） - 2023年、株式会社リンジェイピーを設立 - 現在はWebデザイナーとして独立・活動中 得意分野： インタビュースキル、プロジェクトマネジメント、英語対応 【趣味と関心事】 - 表千家茶道講師として、和文化のデザインに強い関心があります - 東洋思想ブログを執筆しており、伝わるライティングを日々研究しています - 日本語の象形文字としての意味を大切に、分かりやすく整理して伝えるデザインを心がけています 【kong design（コンデザイン）とは】 kong designの「kong」は、「空（くう）」の中国語読み「kōng」から名付けました。 空は、すべてが関係性の中で成り立つことを表す東洋思想の言葉で、千変万化の可能性を秘めています。 例えるなら、空はすべてがつながって変化を続ける海のようです。 kong designにサイト制作を依頼してくださるお客様との関係性、 またそのサイトを訪問して下さる方々とのつながりを大切にしながら、 誠実に真心をこめてひとつひとつ丁寧に仕事をしてゆくことで、 お客様の商品やサービスの持つ無限の可能性を開花させるお手伝いをしたいという想いを込めています。 【ここまでお読みいただきありがとうございます！最後に、、、】 デザインとは、「目的を持って、誰に何をどう伝えるか」を明確にすることだと考えています。 お客様の想いやゴールを丁寧にヒアリングし、最適なかたちに整えるお手伝いをいたします。 ご相談ベースでも大歓迎ですので、お気軽にメッセージください。