H Ikegami

回路設計・評価 / 韓国語翻訳お任せください！

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 H Ikegamiと申します。 以下に経歴や可能な業務などを記載しておりますので、ご覧ください。 --------------------------------------- <回路設計> 【経歴】 回路設計者として従事し5年目を迎えます。 民生・産業機器の要件定義〜量産、耐久試験やEMC試験などの信頼性評価、試験治具の設計・製作など、幅広い経験を積んでおり、様々なご要望にお応えすることが可能です。 CADはKiCADを使用しております。 【業務内容】 ・回路設計 ・基板設計 ・信頼性試験 (各種耐久試験、EMC試験) サポート --------------------------------------- <韓国語翻訳> 【経歴】 日本出身、小学校卒業後に渡韓 韓国現地の中学校と高等学校を卒業しております。 現在は日本在住です。 【資格】 ・TOPIK6級 日常の生活や業務においての意思疎通は問題なく可能です。 【業務内容】 韓国語↔日本語両方の翻訳が可能ですが、 母国語は日本語であるため、特に韓国語→日本語の翻訳が得意です。 --------------------------------------- 【稼働時間】 平日2~3時間、 土日祝日で６時間ほどの在宅ワークをお受けしております。 登録したばかりで実績がありませんが、誠実で丁寧な対応を心掛けております。 ご連絡いただければ、すぐに対応できる態勢を整えておりますので、どうぞよろしくお願いします。