Kanno Studio

こんにちは、Kanno Studioです。 関西外国語大学卒業。中学・高校の英語教師資格を取得し、テニスコーチとして海外ジュニア大会の帯同を行った経験もございます。 語学を通じた教育やコミュニケーションに携わってきたことで、正確で誠実な翻訳を提供するスキルを磨いてまいりました。 また、インスタグラムを通じてジャパニーズ・アンティーク（骨董品）の販売を行い、世界中の英語圏のお客様と取引した経験があります。 商品説明や交渉メール、カスタマーサポートなど、実務レベルの英語スキルを駆使して、海外のお客様に信頼される対応をしてきました。この経験を活かし、スムーズで自然な翻訳を提供いたします。 翻訳では、クライアントの意見に忠実で、確実かつ正確な成果物をお届けすることをお約束いたします。 必要十分な翻訳を求める方に、コストを抑えつつも確実な品質をご提供いたします。 正確性: クライアントのご要望や意図を忠実に反映した翻訳。 迅速かつ丁寧な対応: 納期を守りながらも、細部までしっかり仕上げます。 AIツールの活用: 最新技術を駆使し、効率よく正確な翻訳を実現。 コストパフォーマンスを重視しつつ、安心して任せられる翻訳パートナーをお探しの方にぜひご利用いただきたいと考えております。お気軽にご相談ください！