Blooming Heart
私は日本語⇔ベトナム語の通訳/翻訳の仕事を15年以上行っております。 また、ベトナムへの投資コンサルティングにも約10年間の経験があります。 さらに、5年前から医療通訳を始め、実績を積んでまいりました。 一般的な翻訳/通訳はもちろんのこと、 法務関係や医療関係といった専門的な領域でも実績があります。 通訳の分野では、日本側・ベトナム側の政府関係者や要人との同行通訳、 企業役員レベルのビジネス商談通訳を主に行っております。
クリエイター / 翻訳家・通訳 経験年数 : 17年
コンサルタント / 経営コンサルタント 経験年数 : 12年
事務・ビジネスサポート / 事務(一般事務) 経験年数 : 5年
立命館アジア太平洋大学 2008年9月 〜 2012年10月