tonsuke1001

資料作成 ✕ データ分析 ✕ 英日/日英翻訳 ✕ リサーチ、承ります

▼実績一例（クラウドソーシング） ==資料作成== ※いずれも「リピート依頼あり」 ・社会労務士様：一般向けのカスタマーハラスメント解説資料（骨子作成～デザイン） ・IT企業様：社外向けのフランチャイズ事業に関する提案資料（ブラッシュアップ：デザイン込み） ・税理士事務所様：既存顧客・新規顧客向けの節税対策に関する説明資料（図解〜デザイン） ・行政書士様：セミナー参加者向けの事例紹介資料（文書要約～骨子作成～デザイン） ・採用サービス提供企業様：クライアント企業向けの調査レポート（グラフ化〜デザイン） ==データ集計～分析== ・Google広告データの可視化・分析 ・地震データの可視化 ※リピート依頼あり ・売上計算・支払管理用のスプレッドシート作成 ・アンケートデータの加工 ・アンケートデータのクロス集計＋ブランド資産評価のグラフ化 ※リピート依頼あり ==翻訳== ・日英翻訳 　- 観光サイト ・英日翻訳 　- ニュース記事 　- 詩 　- 美容製品の説明資料 ==リサーチ== ・金沢土産を300件リストアップ ・医療法人特化型の譲渡価格算定システムを30件リストアップ ・海外を拠点とした留学エージェントを80件リストアップ ・再生可能エネルギーに関するカオスマップ作成 ▼実績（実務） ==現在== ・ソフトウェア会社（ドイツ本社）：英日翻訳（主にポストエディット）[5年以上] ・国立大学の研究機関：リサーチアシスタント（サイト改修、資料作成、イベントレポート作成など）[2年以上] ・ヘルスケアアプリ開発企業：アプリ分析（＋ヘルプページ作成、海外市場調査など）[2年以上] ==過去== ・ITベンチャー：データ分析・資料作成（データサイエンティストとして）[1年] ▼最終学歴 中央大学 ▼資格 ・TOEIC890 ・ITパスポート ・G検定 ・データサイエンティスト検定 ▼プログラミング言語 ・Python →データの抽出・加工・分析が可能（データサイエンス100本ノックを達成済み） →簡単な機械学習モデルの作成も可能（業務では、Google Colaboratoryを使用） ・SQL →データの抽出・加工が可能（データサイエンス100 本ノックを達成済み） →業務では、TRESURE DATA 内でクエリを作成 ・R →データの抽出・加工・分析、機械学習モデルの作成が可能 →但し、実務ではほぼ扱っていないため、経験は浅い ▼その他 ・BIツール（Tableau、Metabase、Exploratory、Flourish等） →データ分析や機械学習モデルの作成など可 ・Data Robot（ノーコード機械学習プラットフォーム） →実務では、Google Colaboratoryで検証・作成した機械学習モデルを、こちらに移して実装