ファーマーデザイン

英語翻訳・文章作成・AIイラストまでまとめて対応できます

はじめまして。プロフィールをご覧いただきありがとうございます。 英語→日本語翻訳、文章作成、AIイラスト制作などを中心に活動しています。 翻訳では、直訳ではなく「日本人に自然に伝わる文章」を意識し、用途に合わせて丁寧に仕上げます。文章作成では、説明文・資料文・SNS文章など読みやすく伝わる構成を心がけています。AIイラストでは、温かみのある雰囲気やイメージに合わせた画像制作が可能です。 まだ実績は多くありませんが、その分一件一件を大切に、丁寧で誠実な対応を心がけています。「まず相談だけしたい」という方も大歓迎ですので、お気軽にメッセージください。 どうぞよろしくお願いいたします。