この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Avocado_chan

Avocado_chan

最終ログイン：1年前

Avocado_chan

女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
納品ごとの予算目安
継続（時給/月給）の予算目安
  • 時間単価：1,500円
  • 1週間の稼働日数：週2日

英語↔︎日本語 直訳ではなく”意訳”します！

こんにちは！ 学生時代にアメリカ留学経験があり、現在も仕事で英語を使用しています。(英訳、和訳、メール、会話など) 直訳ではなく意訳を意識し、文章全体として意味が伝わるようにスピード感を持って作業してまいります。

出品サービス（1件）

職種・スキル

経験職種

スキル/ツール

  • 翻訳 経験年数：2年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語↔︎日本語翻訳 3,000円〜

    リーフレットや、営業の資料などの翻訳を得意とします。

    • 防衛
    • 旅行
    • 営業
    • 恋愛
    • トラベル
    • ビジネス
    • 健康
    • 仕事

資格・検定

  • Toeic 840点 取得年 : 2022年

経歴

経歴

  • 営業 2022年6月 〜 現在