Lisa graphic デザイン制作のカバー画像
Lisa graphic デザイン制作
最終ログイン:4時間前
韓国化粧品メーカー社員
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 1,037
  • 評価 4.8
  • フォロワー 92
納品ごとの予算目安

継続(時給/月給)の予算目安
  • 時間単価:2,000円
  • 1週間の稼働日数:週5日以上
スケジュール

基本いつでも可能です!

【日本語⇔韓国語】翻訳お手伝い 韓国コスメメーカー勤務・ウェディングペーパーアイテム製作

ご購入前に必ずご一読ください。 はじめまして! 本ページをご覧いただきありがとうございます! ウェディングペーパーアイテム製作、デザイン制作、韓国語翻訳を主にやらせてもらっています。 出品者の情報につきましては、プロフィールをご覧ください。 普段デザインと翻訳は会社にて毎日行っています。 簡単ではございますが、以下ご一読の上、みなさんのメッセージお待ちしております* *** 【ペーパーアイテムでお手伝いできること】 ①席札製作 ②ウェルカムボード制作 ③プロフィールブック制作 ④メニュー作成 【デザイン制作でお手伝いできること】 ①バナーやアイコン制作 ②SNSアップ用画像制作 ③チラシ・ポスター・メニュー・パンフレットなど制作 ④ラベルシール、ステッカー製作 ※納品形式:PDF、PND、JPEG、MP4、PowerPoint等。ご購入前にご注意くださいませ。   【翻訳でお手伝いできること】 ①文字→文字納品 ・SNSの投稿やリプ ・韓国人へのお手紙やファンレター ・学校への志望理由書や履歴書 ・オリジナルうちわのハングル翻訳 ・サイン会、タッチ会でのメッセージ文(カタカナ発音付き) ・ニュース記事翻訳 ・LINE、カトクメッセ翻訳(韓国人の友達、恋人に手紙・メールを自然な韓国語で送りたい方おすすめ!) ・歌詞翻訳 ・韓国のweb漫画、小説の翻訳 ※内容不問 ・商品翻訳(化粧品、食料品、機械、サービスなど) ・その他(ご依頼内容をヒアリングさせていただきます。お気軽にメッセージをくださいませ) ・映画やドラマ、バラエティ番組、CM等のセリフ翻訳 ・その他(ご依頼内容をヒアリングさせていただきます。お気軽にメッセージをくださいませ) *** ②動画→動画納品 要ご相談 *** 【納期目安日】 ①文字→文字納品 24時間〜1週間 ※ご依頼物によって変動がございます ②動画→文字納品 24時間〜1週間 ※ご依頼物によって変動がございます =================================== みなさまのご連絡おまちしております(*^^*)

出品サービス(18件)

ポートフォリオ

職種・スキル

経験職種

ビジネス・クリエイティブツール

  • Excel 経験年数 : 3年

  • Google スプレッドシート 経験年数 : 3年

  • Google スライド 経験年数 : 3年

  • PowerPoint 経験年数 : 4年

  • Word 経験年数 : 5年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・韓国語翻訳 500円〜

    韓国語歴10年。留学の経験を経て、韓国化粧品メーカーに入社し、貿易や、美容成分、広告文言など幅広い分野の翻訳を経験。

資格・検定

  • 韓国語能力試験5級 取得年:2023年

評価

by はぴりー

6時間前

デザイン制作 > 結婚式アイテム作成・記念日デザイン

最安値!かぶらないウェルカムボードポスター作ります 韓国風ウェルカムボード・ポスター製作♪ サイズ選べます

迅速に対応していただきありがとうございました。 サービスにも満足です! また機会があればお願いしたいと思います。
shed0920

by shed0920

2日前

動画編集・映像制作 > 結婚式動画作成

かぶらない韓国風オープニングムービー作ります 明るいまったり平和系のオープニングムービー作成します!

やりとりがとても早くて丁寧だったので、安心してお任せできました!おかげで、あっという間に素敵なオープニングムービーを作っていただきました。ありがとうございます!

by muuuugiiiii

4日前

デザイン制作 > 結婚式アイテム作成・記念日デザイン

写真入りアーチやうねうねウェルカムボード作ります ウェルカムスペースを一段とオシャレに♪豊富なデザイン!

素敵に仕上げていただいてありがとうございます꒰ ᐡᴗ͈ ·̫ ᴗ͈ ꒱ ♡ 使用するのがたのしみです!

by きーにょす

16日前

見積り相談

デザイン制作 > 結婚式アイテム作成・記念日デザイン

写真入りアーチやうねうねウェルカムボード作ります ウェルカムスペースを一段とオシャレに♪豊富なデザイン!

プロフィールブックの印刷をお願いしましたが、色味が提出したものと比べてかなり青白く仕上がりました。他社でお願いすると綺麗に仕上がったので、こちらの評価とさせていただきます。 連絡も数日返ってこないこと...
Lisa graphic デザイン制作
印刷のみご希望のお客様です 発送予定に関してもお伝えはしていたのですが確認されておらず残念でした 出品ページをよく読まれておられず残念なお取引でした。

by maratanko

16日前

デザイン制作 > 結婚式アイテム作成・記念日デザイン

最安値!かぶらないウェルカムボードポスター作ります 韓国風ウェルカムボード・ポスター製作♪ サイズ選べます

迅速かつ丁寧なやり取りで大変助かりました。 商品もイメージ通り素敵なものでした。 ありがとうございました。

結婚式アイテム作成・記念日デザインの人気サービス

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス