翻訳歴20年。ただ訳すのではなく『伝わる』翻訳をお届けします。添削や英語コーチングもご相談ください

はじめまして。 翻訳歴20年。 特許事務所や翻訳会社を経て現在はフリーランスで活動しています。 特許・技術文書からビジネス・個人用途まで、これまでに800件以上の実績があり、幅広く対応可能です。 ただ訳すだけでなく、「伝わる」翻訳を大切にしています。 英語学習や英作文の添削、コーチングのご相談も承ります。 ご依頼前にご相談いただければ、柔軟に対応いたします。 どうぞお気軽にメッセージください。