この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
翻訳家志望Shion

翻訳家志望Shion

最終ログイン：3年以上前

翻訳家志望Shion

学生
20代前半男性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
納品ごとの予算目安
スケジュール

平日は学校・アルバイト（塾講師）のため、以下の...

もっと見る

No pain, no gain.

TOEIC L&R 980点、英検準１級所持。 現在就活中の大学生（法学部）です。 希望の仕事は翻訳・英語の講師の仕事で、５歳からインターナショナルスクールに通っていたため英語をネイティブレベルで話すことができます。 TOEICや英文法・英文解釈の方法を教えるとともに、文書の翻訳をさせて頂きます。 将来は翻訳家・英語を活用したお仕事をしていきたく存じますので、是非ご依頼をお寄せ下さい！！！

出品サービス（3件）

ポートフォリオ

ポートフォリオ一覧を見る 一覧を見る
良心をめぐる概念変容

良心をめぐる概念変容

職種・スキル

スキル/ツール

  • （主に）自分の脳、DeepL 経験年数：2年

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英和・和英翻訳 1,000円〜

    YouTubeの動画等、口語訳があると望ましい場合、日本の英語教育で教わる堅苦しい表現から解放されたよりリアルな日常会話の翻訳等が得意です。

    • 翻訳
    • ライティング
    • 字幕
    • 邦訳
    • 英訳
    • 仕事
    • 動画
    • 編集
    • 記事
    • 格安

資格・検定

  • TOEIC L&R 980点 取得年 : 2022年

経歴

経歴

  • ISKL（マレーシア） / インターナショナルスクール 2007年8月 〜 2013年3月

  • 東山小学校 / 小学校 2013年4月 〜 2014年3月

  • 東星中学校 / 中学校 2014年4月 〜 2017年3月