この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
Joy_M_のカバー画像
Joy_M_

Joy_M_

最終ログイン：2年前

Joy_M_

バイリンガル翻訳者
女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 1
納品ごとの予算目安
スケジュール

★24時間以内にご納品★

もっと見る

TOEIC満点、英検1級バイリンガルのスピード翻訳

日英バイリンガル 日本語⇆英語翻訳 特急、超特急対応あり◎ コストを抑えながらスピード感も重視したい方におすすめです！ ・翻訳実績: ホームページ、インタビュー記事、論文、ビジネスメール、会議資料、動画字幕、歌詞、他 -----------------経歴----------------- ・TOEIC 990点 ・英検1級 ・TOEFL 115点 ・小〜高校まで9年間アメリカに滞在 ・現在は大手日経企業で勤務 　(なので日本語力もご安心ください！) ★日本語と英語力のバランスには自信があります ★自然な、ネイティブらしい表現をご希望の方におすすめ ★TPOに応じた言い回しを検討しますので、ぜひリクエストください！

出品サービス（1件）

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・英語⇆日本語翻訳 1,500円〜

    英訳、和訳いずれも対応可能です。 TOEIC満点、英検1級、アメリカ在住経験9年のバイリンガルが自然な文章を作成いたします！ 翻訳以外も、文章のネイティブチェックや、動画の文字起こしもご相談ください！

    • 翻訳　ビジネス