この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

この出品者は半年以上ログインしていません。
Genji
最終ログイン:3年以上前
個人 男性
実績
  • 販売実績 29
  • 評価 5.0
  • フォロワー 4
認証状況
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

中国の某有名大学の日本語科を卒業。 来日後、某国立大学の大学院を卒業。(修士) 日本の某機械メーカーにて7年間勤務後、 現在、某医療関連企業に勤務中。 長年間、中国語⇔日本語、韓国語⇔日本語の通訳・翻訳業務に携わってきたため、通訳・翻訳には自信があります。 中国語:ネイティブレベル 韓国語:ネイティブレベル

出品サービス(1件)

もっと見る

評価/感想

もっと見る
aronchan

by aronchan

3年以上前

タオバオ商品の日本語訳をお願いしました。 レポート調で丁寧に翻訳して頂けました。 次回もまたお願いします。 ありがとうございました!

Genji

このたびは、お取引をさせて頂きまして、ありがとうございました。 今後とも宜しくお願いいたします。

intermatsuoka

by intermatsuoka

3年以上前

迅速且つ丁寧、また、ただ作業をこなすだけではなく、とても素晴らしい結果に大変満足させていただきました! この度のお付き合い、本当にありがとうございました!

Genji

喜んで頂いて何よりです。 またご縁がありましたら宜しくお願いいたします。 このたびは、お取引させていただき、誠にありがとうございました。

匿名

by 匿名

3年以上前

ライティング・翻訳 > 翻訳

中国語⇔日本語⇔韓国語の翻訳

ありがとうございました!