この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。

ttanchan

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：9ヶ月前

ttanchan

出品者ランク：レギュラー
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 3
  • 評価 5.0
  • フォロワー 2

独学で TOPIK上級を取得したKPOPオタクです。

出品サービス（1件）

職種・スキル

語学力

  • 韓国語 ネイティブレベル

評価

2年前

by azblue11

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ファンレター・サイン会等のための翻訳をします 推し活のお手伝いをさせていただきます。

ファンイベント行くかた全てにオススメしたいです！

by azblue11

2年前

2年前

by azblue11

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ファンレター・サイン会等のための翻訳をします 推し活のお手伝いをさせていただきます。

韓国アイドルを推す気持ちを熟知しており、相手に伝えるのに敬語がいいか、タメ語がいいか、どういうニュアンスで使いたいのかを配慮して丁寧に翻訳してくださいます！実際にサイン会に参加して全てのメンバーに伝え...

by azblue11

2年前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ファンレター・サイン会等のための翻訳をします 推し活のお手伝いをさせていただきます。

韓国アイドルを推す気持ちを熟知しており、相手に伝えるのに敬語がいいか、タメ語がいいか、どういうニュアンスで使いたいのかを配慮して丁寧に翻訳してくださいます！実際にサイン会に参加して全てのメンバーに伝え...
2年前

by azblue11

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ファンレター・サイン会等のための翻訳をします 推し活のお手伝いをさせていただきます。

サイン会参加にあたってシナリオの翻訳とお手紙の翻訳を依頼しました。アイドルを推す気持ちに寄り添ってくださり、大変迅速で丁寧な対応をしてくださる出品者様です。また機会があれば是非是非利用したいです。

by azblue11

2年前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ファンレター・サイン会等のための翻訳をします 推し活のお手伝いをさせていただきます。

サイン会参加にあたってシナリオの翻訳とお手紙の翻訳を依頼しました。アイドルを推す気持ちに寄り添ってくださり、大変迅速で丁寧な対応をしてくださる出品者様です。また機会があれば是非是非利用したいです。