福きょん

한국어⇄일본어、韓国語⇄日本語に関することは何でもご相談ください

韓国生まれ、韓国育ちの韓国人です。在日20年以上で都内で看護師をしながら子育てしています。 【韓国語について】 韓国語に関する相談なんでも受け付けております！韓国語⇄日本語の翻訳や代筆、韓国のお店への電話予約や問い合わせ、受診、手紙など何でもお気軽にご相談くださいください！ •翻訳1件あたり0-1500円 （内容確認後金額査定） •代筆1件あたり500-2000円 •予約1件あたり500円 •問い合わせ電話等1件あたり0-500円 （問い合わせたい内容1件あたり何度でも） 【子育てについて】 看護師としてNICU、GCU、産科経験もあるので妊娠から子育ての悩みわかる範囲でお答えします。日々ちょっとした事に悩んだり不安をかかえたりすると思いますが、意外とちょっとしたことを知っているか知らないかで考え方や見方が変わり育児がぐーんと楽になります！ 0円〜1000円（メッセージ回数にて金額設定） •5回まではなんと0円! •10回までは300円 •15回まで500円 •20回まで700円 •25回まで1000円 •それ以上一律2000円（上限100回） ※お客様とのやりとりは全てチャットのみ （代筆のみご希望に応じて発送のみ可） その他見積もり•相談お気軽にどうぞ！