この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
NYKnicks

NYKnicks

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：2年前

NYKnicks

出品者ランク：レギュラー
会社員
30代後半男性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 1
  • 評価 5.0
  • フォロワー 1
納品ごとの予算目安

アメリカ出身。外資系企業の会社員です。英語のネイティブスピーカーです。 日本語能力試験の1級を取得しています。 2010年より日本で幅広い分野で日英翻訳を行なっています: ・国立大学のウェブサイト翻訳 ・博物館の展示品の翻訳 ・ビジネス資料の翻訳 より多くの方に英語翻訳を通してお手伝い出来たらと思います。 お気軽にご連絡頂けたら幸いです。

出品サービス（1件）

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日→英翻訳 1,000円〜

    10年以上の様々なビジネスセッティングで日英翻訳経験があります。

    • ビジネス、日常

資格・検定

  • 日本語能力試験 N1 取得年 : 2012年

経歴

受賞歴・執筆歴・講演歴

  • 受賞

    文部科学省日本語・日本文化研修奨学金 2009年9月

評価

tonmama2013
3年以上前

by tonmama2013

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

丁寧で誠実なご対応、またスピーディーな納品に大変満足しております。 また機会がありましたら、宜しくお願いいたします。
tonmama2013

by tonmama2013

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

丁寧で誠実なご対応、またスピーディーな納品に大変満足しております。 また機会がありましたら、宜しくお願いいたします。