16年間培った外資人事のプロが、16歳から育んだ本場の英語で、あなたの人生の選択に寄り添います！

【経験・ビジネス実績】 ☆ハイスクールから最初の就職（シリコンバレーのIT企業）までアメリカで10年過ごす ☆TOEIC885点　 ☆帰国後は16年強、大手外資系企業で人事部に所属 ☆上司は常に外国人 ☆採用、研修、組織開発、翻訳、通訳、事業部人事などすべての人事エリアを経験 ☆最終職務は日本法人の人事責任者【翻訳実績】 ☆社内研修資料（英日）　※1つの研修につき2,000ページ以上のPPT

スキル・知識

CSS 経験年数 : 3年
HTML 経験年数 : 3年
MySQL 経験年数 : 3年

得意分野

ライティング・翻訳
見積り・仕事の相談をする

・日⇔英翻訳（簡単な会話から専門文書まで） 3,000円〜

日⇔英に翻訳することならなんでもご相談ください！アメリカ本場で培った英語で、外国人に通じる意訳を得意としています。もちろん、プロフェッショナルな日本語にも訳せます。簡単なチャットのやり取り、履歴書、パスポート、戸籍謄本、各種証明書（どんな国のも英語ならOK)、レストランメニュー、ウェブサイト、契約書、ビジネス交渉のやり取り、プレゼン資料、医療・医薬品関係、社内研修資料など多数取り扱いあり。
- ビジネス、医療医薬品
見積り・仕事の相談をする
学習・就職・資格・コーチング
見積り・仕事の相談をする

・新卒・中途採用関連、外資系転職 10,000円〜

元外資系面接官がグローバル基準の英文履歴書の作成をします！また、内資でも外資でも通用する面接スキルの伝授と模擬面接を実施し、あなたの人生の選択肢を増やすお手伝いをします(^^♪ 日本語：職務経歴書の校正、面接スキルおよび模擬面接英語：英文履歴書/職務経歴書とカバーレター翻訳＆作成、英語面接スキルおよび模擬面接
- 転職　就職　英語
見積り・仕事の相談をする