ken am

＼元データ丸投げOK／現役インバウンドデザイナーが、あなたのデザインを多言語化します！

「メニューやパンフを外国語にしたいけど、どうすれば…？」 「翻訳は頼めるけど、デザインがイマイチ…」 「そもそもデザイナーに頼むと高そう…」 そんなお悩み、まるっとお任せください！ グラフィックデザイナー歴20年、うち8年はインバウンド（訪日外国人向け）専門で活動しています。 **【私のサービスはここが違う！】** ✅プロのデザイナーが翻訳から担当！ ただ訳すだけじゃありません！海外の方に「おっ！」と思ってもらえる、伝わるデザインに仕上げます。 ✅日本語データがあればOK！ Illustratorなどのデータを送っていただくだけで、翻訳して、キレイにレイアウトして、印刷できるデータにしてお返しします。面倒な作業は一切なし！ ✅AI翻訳×人の目でコスパ◎ 最新AIで翻訳作業を効率化！でも、最後はちゃんとプロの目でチェック＆調整するから、自然でカッコいい仕上がりになります。 飲食店メニュー、観光パンフ、施設案内、商品パッケージなど、なんでもご相談ください。 あなたのビジネスの魅力を、世界中のお客様に届けましょう！ 「こんなことできる？」「料金は？」など、お気軽にご質問くださいね！