Wordell

はじめまして！ 現在は外資系のメーカーに勤務しております。 海外連絡部門、法人営業、総務、人事労務、マーケティング、経理と幅広く経験しております。 その経験をもとに、翻訳に関しては簡単なメール翻訳からマニュアル、資料、カタログなど幅広く対応してます。 まずはご相談ください。 こういう内容にしたい、文化の違いでこういう表現にしたいなどの希望をお聞きしたり、また出来る限りアドバイスもさせていただきます。 よろしくお願いいたします。 【仕事実績例】 ・ビジネス文書（マニュアル、カタログ等）の翻訳 ・英文サイト（ビジネス）の翻訳 ・英文メール作成、添削等 ・日本語サイトの英訳 ・英語のCV, Resume添削 【資格等】 英語 イギリス大学卒業 翻訳業務経験有り