YADO NOTEは、民泊・小規模宿の「宿泊者に伝える案内」を整えるサービスです。
室内ルール、設備の使い方、チェックイン案内など、散らばりがちな情報を、宿泊者が読みやすい順番にまとめます。
【選べる3つのプラン】
PDF LITE：6,000円／日本語＋英語のPDF・合計6ページまで
QR WEB：9,000円／日英のスマホ用Web・最大10項目・URL＋QR
4 LANG FULL：15,000円／日英中韓Web・最大12項目・日英PDF＋QR
※4言語フルはWeb専用サービスの基本料金に＋6,000円の変更オプションです。すべて1施設分です。
お客様が用意した案内原文・写真をもとに制作します。Webプランは既定の宿泊案内テンプレートを使用し、公開先・公開期間・更新方法を購入前に確認します。
ご相談から素材の受け渡し、納品まで、ココナラ内で進めます。翻訳・文章整理にはAI等を補助として使用し、日本語原文と照合します。ネイティブ監修・専門翻訳の保証はありません。施設固有のルールや設備の操作内容は、お客様にも最終確認をお願いします。
撮影・印刷・独自ドメイン、予約・鍵システム、法令や専門的な安全文書への対応は対象外です。鍵番号や宿泊者情報は伏せてご相談ください。
