この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
wanko919
最終ログイン:3年以上前
稼働状況 対応可能です
女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 4
  • 評価 5.0
  • フォロワー 3

韓国在住、日本人主婦です^^ 韓国語はほぼ独学ですが、2015年12月現在、TOPIK6級取得しております^^ 生活の中から日本では学べなかった韓国語を日々学んでおります。 10年過ごしてもまだまだ学ぶことはたくさんあります。 400字以内でしたら基本料金でお受けします。 簡単な翻訳でも対応は丁寧にさせていただきます。 気軽に翻訳を頼みたいという方、まずはメッセージ下さい(o^―^o) <備考>基本的に連絡可能時間は午前10~午後4時、夜9~12時までにさせていただいております。あらかじめご連絡いただければその他の時間も対応させていただきます。ご了承くださいm(_ _"m) **活動休止中に何人かの方から見積もり依頼をいただいていましたが 返信できず申し訳ありませんでしたm(_ _"m)**

出品サービス(1件)

評価

3年以上前

by 女性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

とても親身になって誠実に対応してくださる方でした。 お願いして本当に良かったです。 また機会があればぜひお願いしたい方です。

by 女性

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

とても親身になって誠実に対応してくださる方でした。 お願いして本当に良かったです。 また機会があればぜひお願いしたい方です。
wanko919
こちらこそありがとうございました^^ 不足な点が多かったのに、恐縮です。 今後も更に勉強していきたいと思います^^;;
3年以上前

by 男性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

この度は、誠実にご対応して頂きありがとうございました。

by 男性

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

この度は、誠実にご対応して頂きありがとうございました。
wanko919
こちらこそ、ありがとうございました。 また機会がありましたら、よろしくお願い致します。
3年以上前

by 男性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

過日は、ご丁寧にご翻訳いただき、また、翻訳以外のことも教えていただきまして有難うございました。 また、評価をしていたと思いましたが失念しており、失礼いたしました。 これからもお客様を大事に...

by 男性

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

過日は、ご丁寧にご翻訳いただき、また、翻訳以外のことも教えていただきまして有難うございました。 また、評価をしていたと思いましたが失念しており、失礼いたしました。 これからもお客様を大事に...
wanko919
こちらこそ、評価いただきありがとうございます。 私も楽しく仕事させていただきました。 また機会がありましたら、ご相談ください^^
superman
3年以上前

by superman

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

今回は大変すばらしいサービスの提供ありがとうございました。 また機会があれば利用したいです。
superman

by superman

3年以上前

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇔韓国語 翻訳いたします^^

今回は大変すばらしいサービスの提供ありがとうございました。 また機会があれば利用したいです。
wanko919
今回はご利用いただきましてありがとうございました。 良く評価していただき恐縮です。 機会がありましたらぜひ宜しくお願い致します^^