この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。

この出品者は30日以上ログインしていません。

2Asaami26

最終ログイン：1ヶ月前

稼働状況対応可能です

2Asaami26

トリリンガル国際線CA
30代後半女性

本人確認
機密保持契約(NDA) 未登録
インボイス発行事業者未登録

販売実績 7
評価 5.0
フォロワー 6

納品ごとの予算目安

ライティング・翻訳
文章の翻訳 1,000円〜

スケジュール

休みは変則的なので柔軟に対応できます。

ドイツ語・英語⇆日本語を丁寧迅速に翻訳します！

ドイツ語検定1級 TOEIC985点ドイツ生まれ、10年以上現地校に通っていました。大学では英語を専攻。国際線CAとして生きた英語やドイツ語に触れて培った語学力でお役に立てればと思います。お気軽にご相談ください。

出品サービス（1件）

英語・ドイツ語⇆日本語翻訳します

5.0 実績 3 件

購入可能 1,500 円

職種・スキル

経験職種

ライフスタイル・その他 / その他経験年数 : 9年

得意分野

ライティング・翻訳

・文章の翻訳 1,000円〜

ちょっとしたお手紙やメールから、論文の翻訳まで　まずはご相談下さい。
- 英語　ドイツ語　翻訳

資格・検定

TOEIC 985点取得年 : 2020年

評価

2年前

見積り相談

by ☆あこな

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ドイツ人の友達に宛てた手紙を日本語からドイツ語に翻訳していただきました。ドイツの形式に当てはまるように、工夫して翻訳してくださいました！またぜひお願いしたいです。

by ☆あこな

2年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

2年前

見積り相談

by 男性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

私の日記的な日本語の文章を、とても丁寧で読むのが楽しくなるような高い品質で、尚且つ英語・ドイツ語へ２か国語へ翻訳を、行って頂きました。それを、ユーザーに優しいお値段でご提供下さり、また次回もお願い...

by 男性

2年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

3年以上前

見積り相談

by 女性

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

英語・ドイツ語⇆日本語翻訳しますちょっとしたメッセージやメールから長文まで、何でも翻訳します

とても丁寧にやっていただけました。ありがとうございました。

by 女性

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

英語・ドイツ語⇆日本語翻訳しますちょっとしたメッセージやメールから長文まで、何でも翻訳します

とても丁寧にやっていただけました。ありがとうございました。

3年以上前

見積り相談

by moritaka

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ありがとうございました。

by moritaka

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ありがとうございました。

こちらこそありがとうございました。

3年以上前

見積り相談

by moritaka

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ありがとうございました。

by moritaka

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ありがとうございました。

こちらこそありがとうございました。

2Asaami26

ドイツ語・英語⇆日本語を丁寧迅速に翻訳します！

英語・ドイツ語⇆日本語翻訳します

関連する人気プロ人材