Taka_Translator

あなたのSNS、世界に向けて発信しませんか？

プロフィールをご覧いただき、ありがとうございます。 Taka_Translatorと申します。 １５年以上前から、海外のメーカーやお店と英語で問い合わせや商談をして、個人輸入をしております。 英語のスキルや経験を活かして貢献出来ればと思い、登録しました。 迅速かつ丁寧なコミュニケーションを心がけております。 【可能な業務】 英語のスキルを活かして、 ・SNSやブログ、メール等の英日・日英翻訳 ・英語記事やビジネスメールのレビュー などのお仕事をお受けしております。 ネイティブの会話のような、カジュアルな表現から、 ビジネスで使える正確なフォーマルな表現まで幅広く対応可能です。 自身のSNSで英語・日本語で投稿しています。 ご参照下さい。 【英語のスキル】 ・TOEIC 805点 スピーキングは日常会話レベル、 ライティング・リーディングはビジネス文章を読み書きできるレベルです。 その他趣味として ・海外旅行 ・ファッション ・食文化 などがあります。 納期を守ることはもちろん、丁寧なコミュニケーションを心がけております。 ご連絡いただければ、必ず24時間以内にご返信致します。 どうぞよろしくお願いします。