サーシャ rosewoodのカバー画像
サーシャ rosewood
最終ログイン:4日前
稼働状況 対応可能です
ヨガ・ヒーリング教師
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 35
  • 評価 5.0
  • フォロワー 76
納品ごとの予算目安
スケジュール

平日、土日ともに対応可能です。

現実適応力の高いスピリチュアル教師

海外勤務10年 ブログ歴18年 ヨガ・霊性指導 / ヒーリング歴17年。 海外勤務かつアメリカの大学で学ぶ社会人学生です。 25才までに読書量が軽く1万冊を超える程の本好き。 ただ本&スピリチュアル、自己啓発が好きなだけで、一切の英語学習なしで英語原書を読み込み、英語で海外スピリチュアル情報を聞きまくり、 海外移住しました。 23歳でヨガインストラクターに。 その後就職するもインドへ本物の霊性修行を求め渡航を繰り返し、商業ヨガではない本物を探し歩きながら魂を辿る旅の中で真の霊力を持った師たちに出会っていく。 インド在住 常に好奇心の赴くままに歩き続け、国籍・年齢問わず多様な価値観の人たちの心と生き様に触れることに喜びを感じていきています。 一人ひとりのユニークな個性と願いを発揮することで、皆で一緒に楽しい世界を作りましょう!!

出品サービス(5件)

職種・スキル

得意分野

  • ライティング・翻訳

    ・日→英、英→日翻訳 500円〜

    海外勤務10年目。日々、英文契約書、資料作成、契約条件の日英翻訳等を行っています。 ビジネスシーンに使える英語対応いたします。 業務時によくある「意味がわかればいいからスピード重視」な英→日翻訳も、日本語の文章力が必要な「読ませる」翻訳記事作成も要望に合わせて対応いたします。

    • ビジネス
    • 海外就職
    • スピリチュアル
    • ヨガ
    • アーユルヴェーダ
    • 瞑想
    • エコロジー
    • SDGs
    • ベジタリアン
  • 占い

    ・タロット占い 500円〜

    当たりすぎて怖いと評判。 当たり障りない気休めではなく、魂の本気の願いと向き合う覚悟を決める後押しをします。

評価

YUKIKO1170326
1年前

見積り相談

by YUKIKO1170326

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

二度目の依頼です。対応が早くて丁寧です。今回もありがとうございました。
YUKIKO1170326

by YUKIKO1170326

1年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

二度目の依頼です。対応が早くて丁寧です。今回もありがとうございました。
YUKIKO1170326
1年前

見積り相談

by YUKIKO1170326

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

迅速で丁寧なお仕事をして下さいました。また、色々と分かりやすく説明も加えて下さり、ありがとうございました。
YUKIKO1170326

by YUKIKO1170326

1年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

迅速で丁寧なお仕事をして下さいました。また、色々と分かりやすく説明も加えて下さり、ありがとうございました。
2年前

見積り相談

by 1524313252

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

和英翻訳をお願いしましたが、大変丁寧に細部にわたり原文を読み込んでくださり、コミュニケーションも円滑でした。

by 1524313252

2年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

和英翻訳をお願いしましたが、大変丁寧に細部にわたり原文を読み込んでくださり、コミュニケーションも円滑でした。
2年前

見積り相談

by 1524313252

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

単なる直訳ではなく、英語で効果的に表現するためのアイディアを積極的に提示してくださり大変助かりました。 またよろしくお願いいたします。

by 1524313252

2年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

単なる直訳ではなく、英語で効果的に表現するためのアイディアを積極的に提示してくださり大変助かりました。 またよろしくお願いいたします。
2年前

見積り相談

by 吉田孝嗣

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

柔軟、そして質の高いご対応をいただきありがとうございました。今後また案件がございましたら、ご相談させていただきます。

by 吉田孝嗣

2年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

スピリチュアルに特化した英語翻訳します 哲学・スピリチュアル用語・サンスクリット語が入っていてもOK

柔軟、そして質の高いご対応をいただきありがとうございました。今後また案件がございましたら、ご相談させていただきます。