平日09:00~23:00
韓国のソウルに生まれソウルで育ちました。 立教大学で社会学(マスコミ専攻)を学び、 現在、韓国語ナレータ、韓国語講師、韓国語の翻訳・通訳をやっています。日本の暮らしも 20年になります。 長年韓国語と日本語に関わるお仕事に携わる ようになったきっかけは、大学時代出演したNHK「ハングル講座」(応用編)です。 126人が参加したオーディションで選ばれた 実力は自負してもいいかと思います。(^^) 最も大事なのは正確な発音と伝達力で、今の仕事でも大いに生かされています。 韓国語教員免許を取ったり、翻訳家試験に
音楽・ナレーション
・韓国語のアナウンス、ナレーション 5,000円〜
ライティング・翻訳
・韓国語のレッスン 1,000円〜
・韓国語翻訳 1,000円〜
韓国語教員免許 取得年 : 2014年
NHK / 「ハングル講座」出演 1994年4月 〜 1996年3月
二松学舎大学附属柏高校 / 韓国語専任講師 2010年9月 〜 2015年3月
翻訳賞(奨励賞)受賞ー韓国翻訳家協会主催 2003年3月
訳書 『四つの人生ゲーム 』(世界文化社(韓国)) 2003年9月
by miemin
22日前
オンラインレッスン・アドバイス > 語学レッスン・アドバイス
元NHK出身の韓国人講師が教えます !経験豊富な現役韓国語講師とフリートークしませんか
by モリウチキヨミ
30日前
1ヶ月前