この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
sherramo

sherramo

最終ログイン：3年以上前

sherramo

webライター・翻訳
女性
  • 本人確認 未登録
  • 機密保持契約(NDA) 未登録
  • インボイス発行事業者 未登録
  • フォロワー 0
スケジュール

基本、平日夜中・祝休日の午前中のみ。

イタリア語で手紙・メール代筆、その他簡単な翻訳を承ります

イタリア人（ネイティブ）と日本人の2人で翻訳をしています。 お互いの母国語で、細かいニュアンスや言葉の裏にある『本当に伝えたい気持ち』をすり合わせながら、微調整を繰り返し、納得のいく品質に仕上げていきます。 1件1件、誠意を持って対応させていただきますので、どうぞよろしくお願いいたします♡

出品サービス（1件）