この出品者は30日以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は30日以上ログインしていません。
Sora_そらのカバー画像
Sora_そら

Sora_そら

出品者ランク：レギュラー
最終ログイン：4ヶ月前
稼働状況 内容によります

Sora_そら

出品者ランク：レギュラー
大学院生
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 30
  • 評価 5.0
  • フォロワー 21
納品ごとの予算目安
スケジュール

初回連絡は、早朝・深夜を除いて2時間以内にはで...

もっと見る

迅速かつ丁寧を心掛けています

はじめまして(^^) 英語を得意とする大学院生です。イギリス留学経験があります。 また、簡単な(B1レベル)ドイツ語翻訳も可能です。 英検準一級、Goethe-Zertifikat B1, 独検2級取得済みです。 今まで他人に教える機会が多くありましたので、その経験を活かせたらと思っております。 丁寧に分かりやすくそして迅速にを目指して精一杯頑張りますのでどうぞよろしくお願いいたします。 出来るだけ依頼してくださる方のご要望にお応えしたいと思っておりますので、お気軽にご相談くださいませm(_ _)m

出品サービス（6件）

職種・スキル

ビジネス・クリエイティブツール

  • Word 経験年数 : 10年

  • PowerPoint 経験年数 : 8年

得意分野

資格・検定

  • 実用英語技能検定準1級 取得年 : 2019年

  • マイクロソフト オフィス スペシャリスト（MOS） 取得年 : 2022年

語学力

  • 英語 ビジネス会話レベル

  • ドイツ語 日常会話レベル

評価

7ヶ月前

見積り相談

by alphachan

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ドイツ語を日本語に翻訳いたします 文法の課題などもお気軽にご質問ください！

納品までのやり取り、品質ともに安心できるものでした。 また、依頼したいと思えるサービスです！

by alphachan

7ヶ月前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ドイツ語を日本語に翻訳いたします 文法の課題などもお気軽にご質問ください！

納品までのやり取り、品質ともに安心できるものでした。 また、依頼したいと思えるサービスです！
Sora_そら
とても嬉しいお言葉をありがとうございます！ また是非よろしくお願いいたします。
1年前

見積り相談

by shikimonken

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

ドイツ語文法問題をお教えします ドイツ語の文法問題でお困りの方お気軽にご質問ください！

分かりやすく的確な説明で、ドイツ語学習に対する理解が深まりました。大変満足しております。

by shikimonken

1年前

見積り相談

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

ドイツ語文法問題をお教えします ドイツ語の文法問題でお困りの方お気軽にご質問ください！

分かりやすく的確な説明で、ドイツ語学習に対する理解が深まりました。大変満足しております。
1年前

見積り相談

by shikimonken

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

ドイツ語文法問題をお教えします ドイツ語の文法問題でお困りの方お気軽にご質問ください！

親切丁寧にご指導いただきました。たいへん勉強になりました。

by shikimonken

1年前

Sora_そら
ありがたいお言葉をありがとうございます！今後ともよろしくお願いいたします。
a usami
1年前

見積り相談

by a usami

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ロマン派の古い音楽の資料を訳していただきました。 丁寧に訳していただいて、とても助かりました。 どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。
a usami

by a usami

1年前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

ロマン派の古い音楽の資料を訳していただきました。 丁寧に訳していただいて、とても助かりました。 どうぞ今後ともよろしくお願いいたします。
1年前

見積り相談

by chorizo8

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

急な仕事をお願いしましたが、迅速丁寧に対応して頂けました。ありがとうございました。

by chorizo8

1年前

見積り相談

オンラインレッスン・習い事 > 語学レッスン・学習指導

急な仕事をお願いしましたが、迅速丁寧に対応して頂けました。ありがとうございました。

外国語翻訳の人気サービス

ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
ドイツ語⇔日本語翻訳、どんなものでも承ります Google翻訳より洗練された翻訳をお求めの方へ
4.9
(16)
German_Biz
German_Biz
4,000 円
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
お手元にあるドイツ語の文章の見直しをします 自分で書いた文面に少し不安、誰かに再確認して欲しいと思う方へ
5.0
(5)
German_Biz
German_Biz
4,000 円
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
5.0
(15)
Yutaro M
Yutaro M
1,500 円
ドイツ語の翻訳します 日本語、英語etc…に翻訳出来ます！
ドイツ語の翻訳します 日本語、英語etc…に翻訳出来ます！
-
トサカ_حنا
トサカ_حنا
1,500 円
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
ネイティブがドイツ語翻訳、文章チェックをします ドイツ人ネイティブによる翻訳、文章チェックサービスです。
5.0
(19)
Y Hoshimura
Y Hoshimura
2,500 円
実用ドイツ語に必要な文法を3段階でお教えします 実用ドイツ語を最短でマスターするために最初に必要なテキスト
実用ドイツ語に必要な文法を3段階でお教えします 実用ドイツ語を最短でマスターするために最初に必要なテキスト
5.0
(9)
fujideu
fujideu
1,500 円
ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します ネイティブドイツ人が＜日独英＞高クオリティ格安で翻訳！
ネイティブドイツ人が心をこめて迅速正確に翻訳します ネイティブドイツ人が＜日独英＞高クオリティ格安で翻訳！
5.0
(17)
SeMi Music
SeMi Music
1,000 円
ドイツ人との会話でお困りの方、相談の乗ります ドイツ語の会話を通訳・翻訳します。なんでも相談にのります。
ドイツ人との会話でお困りの方、相談の乗ります ドイツ語の会話を通訳・翻訳します。なんでも相談にのります。
1.0
ハッピー・カウンセリング★ＫＥＮ
ハッピー・カウンセリング★ＫＥＮ
5,000 円 /30分
ドイツ語会話に最低限必要な４つの文法教えます ドイツ在住・留学、実用ドイツ語会話を今すぐ身に着けたい方へ
ドイツ語会話に最低限必要な４つの文法教えます ドイツ在住・留学、実用ドイツ語会話を今すぐ身に着けたい方へ
4.9
(31)
fujideu
fujideu
1,500 円
あなたのドイツ語の疑問点を説明します ドイツの大学で修士卒業・在独20年越の経験に基づく丁寧な指導
あなたのドイツ語の疑問点を説明します ドイツの大学で修士卒業・在独20年越の経験に基づく丁寧な指導
5.0
(4)
fujideu
fujideu
1,500 円
ドイツ語の文章を理解するために重要な3点を教えます ドイツ語の会話とは違う、文章の特徴の最重要点をまとめました。
ドイツ語の文章を理解するために重要な3点を教えます ドイツ語の会話とは違う、文章の特徴の最重要点をまとめました。
-
fujideu
fujideu
1,500 円
旅行で使う簡単で短いドイツ語を発音付きで教えます ドイツ在住20年が選んだドイツ旅行でよく使うフレーズ55選！
旅行で使う簡単で短いドイツ語を発音付きで教えます ドイツ在住20年が選んだドイツ旅行でよく使うフレーズ55選！
5.0
(2)
fujideu
fujideu
1,500 円
ネイティブが丁寧にドイツ語翻訳します 英語/日本語⇔ドイツ語★カジュアル文から専門文書まで対応可能
ネイティブが丁寧にドイツ語翻訳します 英語/日本語⇔ドイツ語★カジュアル文から専門文書まで対応可能
-
heydarbaig susan
heydarbaig susan
2,500 円
ドイツ語⇒日本語に翻訳いたします 長文も大歓迎！自然な翻訳をお届けします
ドイツ語⇒日本語に翻訳いたします 長文も大歓迎！自然な翻訳をお届けします
-
深水（ふかみ）
深水（ふかみ）
1,500 円
ドイツ語⇄英語⇄日本語⇄ドイツ語の翻訳承ります 修正無制限1500円でドイツ語翻訳。ネイティブチーム
ドイツ語⇄英語⇄日本語⇄ドイツ語の翻訳承ります 修正無制限1500円でドイツ語翻訳。ネイティブチーム
-
みゆき㊙️
みゆき㊙️
1,500 円
独⇔日翻訳します 独⇔日　メールやテキストの翻訳
-
Mimi1215
Mimi1215
5,000 円
先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をします ※帰国子女で海外ビジネス経験8年以上のプロがサポート※
先着5名限定★伝わるオンラインドイツ語通訳をします ※帰国子女で海外ビジネス経験8年以上のプロがサポート※
-
gogaku_meister
gogaku_meister
1,500 円
ドイツ語、翻訳・添削・文字起こしさせて頂きます A4サイズ1枚あたり1500円!! (C1取得済)
ドイツ語、翻訳・添削・文字起こしさせて頂きます A4サイズ1枚あたり1500円!! (C1取得済)
-
RaM8
RaM8
1,500 円
プロフェッショナル独日翻訳サービスを提供します 専門性の高い翻訳で、資料や文書の質を向上させます
プロフェッショナル独日翻訳サービスを提供します 専門性の高い翻訳で、資料や文書の質を向上させます
4.0
(2)
とし＠翻訳家・学習サポーター
とし＠翻訳家・学習サポーター
1,000 円

このプロ人材に依頼した人がよく購入しているサービス

意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
意訳・ニュアンスを重視したドイツ語翻訳をします 【ニュアンスを大切にした翻訳をご希望の方にお勧め！】
5.0
(15)
Yutaro M
Yutaro M
1,500 円