英語のメッセージ(ビジネス)
メーカーの海外輸出部署に勤めて6年になります。日々海外からのメールと電話の問い合わせに英語で対応しております。(輸出と出荷方法と商品についての問い合わせが多め)
これまで意思疎通が原因のクレームは1件もございません。
⭐︎失礼にならない適度にフレンドリーなやりとりが得意です。
⭐︎非英語圏の方からの英語の問い合わせでよくあるのですが、文法や誤字があり難解な文章になっている場合でもある程度経験から推測して先に進めることが可能です。
ビジネスとしても個人的にも国外に物品を郵送する機会が多いので、お問い合わせの内容によっては発送方法についても多少ご提案差し上げることが出来るかもしれません。