ITranslate

英日、日英の翻訳を承ります。 TOEIC890点 オーストラリア、メルボルンに一年在住 USA、NZ、フィリピン、台湾、ジャマイカ等にも滞在経験あり 外資系企業にて社内SEをしております。 取得済み資格 AWS Certified Cloud Practitioner certificate AWS Certified Solutions Architect - Associate certificate AWS Certified Solutions Architect - Professional certificate IBM Certified Associate System Administrator - Lotus Notes and Domino Microsoft Certified Professional Azure Fundamentals 翻訳分野は一般的な分野、IT関係、マニュアルを対応致しますが、 他専門分野もご相談下さい、 分かりやすい自然な翻訳を心がけております。 これまでの翻訳実績 マイクロソフト、CISCO等のマニュアルおよび技術文章等 IPHONEのアプリやゲームのマニュアル等 絵本、漫画、ポスター、小説等 お気軽にお問い合わせください。