⭐︎マチルダチルダ⭐︎

出品者ランク：ブロンズ

最終ログイン：22時間前

稼働状況対応可能です

⭐︎マチルダチルダ⭐︎

出品者ランク：ブロンズ

Sewing Labo
女性

本人確認
機密保持契約(NDA)
インボイス発行事業者未登録

販売実績 543
評価 5.0
フォロワー 150

スケジュール

⭐︎他の仕事もしておりますので、時間に余裕を持...

もっと見る

こんにちは、ご覧頂きありがとうございます。長年、人に教える仕事や手仕事に携わってきました。裁縫では「形を整える」翻訳では「言葉を整える」そんな仕事をしています。こんなバッグがあったらいいな。ミシンがなくて縫えない。そもそも縫い物なんてできない。そんな方のお役に立ちたいです。翻訳ではイギリス人の生きた英語を用いながら自然な日本語や英語への翻訳を整えていきたいと思っています。ご興味がありましたら、ぜひお気軽にお問い合わせください。ありがとうございます♪

出品サービス（2件）

裁縫代行承ります

5.0 実績 500 件

購入可能 1,500 円
英語⇆日本語翻訳致します

5.0 実績 3 件

購入可能 2,000 円

ポートフォリオ

お遊戯会衣装

クロスステッチ

お子様用ハワイアンドレス

バレエ衣装

バッグ

コットカバー製作

クッションカバー

お着物製作

評価

by eeriiii

14日前

見積り相談

ハンドメイド制作 > バッグ・財布・小物の制作

裁縫代行承ります幼稚園・学校行事・その他、裁縫でお困りの方ご相談ください⭐︎

14点を2週間弱という短い期間でしたが、期限よりも早く作ってくださいました。仕上がりもとても綺麗で、本当に感謝しております。ありがとうございました！

by 女性

1ヶ月前

見積り相談

ハンドメイド制作 > バッグ・財布・小物の制作

裁縫代行承ります幼稚園・学校行事・その他、裁縫でお困りの方ご相談ください⭐︎

丁寧に仕上げてくださって感謝しておりますありがとうございました

by im56

1ヶ月前

見積り相談

ハンドメイド制作 > バッグ・財布・小物の制作

裁縫代行承ります幼稚園・学校行事・その他、裁縫でお困りの方ご相談ください⭐︎

最初から最後まで、とても親切かつ丁寧にご対応いただきありがとうございました。自分では気づかない点まで、きめ細やかにご対応くださり感謝しております。安心してお任せできましたし、お願い出来てよかっ...

by Tiámique

1ヶ月前

見積り相談

ハンドメイド制作 > バッグ・財布・小物の制作

裁縫代行承ります幼稚園・学校行事・その他、裁縫でお困りの方ご相談ください⭐︎

この度は、迅速かつ丁寧に製作いただき、誠にありがとうございました！

by 匿名

1ヶ月前

見積り相談

ハンドメイド制作 > バッグ・財布・小物の制作

裁縫代行承ります幼稚園・学校行事・その他、裁縫でお困りの方ご相談ください⭐︎

母が刺繍をしたものを使って、ブックカバーを作っていただきました。希望どおりに仕上げていただき、満足しています。丁寧なやり取りで、安心してお任せできました。やり取りや完成品に同封されていたメッセー...