この出品者は半年以上ログインしていません。購入後、出品者から48時間以内に連絡がなかった取引は自動キャンセルされます。
この出品者は半年以上ログインしていません。
waka_hexia
最終ログイン:3年以上前
稼働状況 対応可能です
女性
  • 本人確認
  • 機密保持契約(NDA)
  • インボイス発行事業者 未登録
  • 販売実績 3
  • 評価 5.0
  • フォロワー 1
スケジュール

育児の合間に作業させていただきます。

3歳で親の仕事の都合で中国に渡り、 大学卒業後に帰国した日中ハーフです。 中国語は旧HSK9級、新HSK6級に合格しました。 翻訳だけでなく、会話の練習等のお手伝いもしていけたらいいなと思っております。 丁寧な対応を心がけますのでよろしくお願いいたします。

出品サービス(1件)

評価

3年以上前

見積り相談

by Not Found404

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄中国語 翻訳/添削します 日中ハーフです!注意書きから文章までお気軽にご相談ください!

ありがとうございました! 質問にもお答え下さり助かりました。

by Not Found404

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄中国語 翻訳/添削します 日中ハーフです!注意書きから文章までお気軽にご相談ください!

ありがとうございました! 質問にもお答え下さり助かりました。
waka_hexia
この度は再度ご依頼いただきありがとうございました! 難しい言葉がたくさんあり私自身も勉強になりました! また機会がありましたら是非よろしくお願いいたします!
Yomichi
3年以上前

見積り相談

by Yomichi

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

予定の期日より4日も早く仕上がった連絡をいただきました。翻訳内容も分かりやすく見やすい仕上がりでした。ぜひとも他の方にもおすすめしたいです。
Yomichi

by Yomichi

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

予定の期日より4日も早く仕上がった連絡をいただきました。翻訳内容も分かりやすく見やすい仕上がりでした。ぜひとも他の方にもおすすめしたいです。
waka_hexia
この度はご依頼ありがとうございました! 初めてワードを使ってまとめてみましたが、見やすいと言っていただけて嬉しいです! また是非よろしくお願いいたします!
3年以上前

見積り相談

by Not Found404

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄中国語 翻訳/添削します 日中ハーフです!注意書きから文章までお気軽にご相談ください!

迅速な対応ありがとうございます。 とてもわかりやすかったです。 またよろしくお願いします。

by Not Found404

3年以上前

見積り相談

ライティング・翻訳 > 外国語翻訳

日本語⇄中国語 翻訳/添削します 日中ハーフです!注意書きから文章までお気軽にご相談ください!

迅速な対応ありがとうございます。 とてもわかりやすかったです。 またよろしくお願いします。
waka_hexia
この度はご依頼ありがとうございました。 初めての依頼でとても緊張しましたが わかりやすいと言っていただけてうれしいです。 また機会がありましたら是非よろしくお願いいたします!