grace4316
日本人の両親を持ち、日本に生まれながら物心ついた頃からアメリカンスクールに通っていました。学校では英語、家では日本語(両親は英語を喋らないので)と幼少期から頭の中で分けて生活をしてきました。 高校は沖繩クリスチャンスクールインターナショナルを卒業後、翌年にはアメリカに渡米。アメリカでは計5年に渡りレストランでのウエイトレスや現地の旅行代理店での勤務経験などがあります。 その他、日本の米軍基地内での勤務歴や、動物病院にて医療通訳の経験もあります。 アメリカと日本、両方の文化を知っているからこそ出来る翻訳があるのではないかと感じております。どうぞお気軽にご相談下さい:)